Moi, c’est Juliette.

Maman de trois enfants, lectrice passionnée et amoureuse des mots depuis toujours.

Il y a 24 ans, après mes études de linguistique, mon histoire avec l’édition a commencé d’une manière assez inattendue.

J’avais découvert les ouvrages d’une maison d’édition qui me plaisaient beaucoup. Mais j’y avais aussi repéré quelques fautes. Alors, plutôt que de simplement les relever dans mon coin, j’ai décidé d’écrire à cette maison pour proposer mes services.

Trois jours plus tard, je commençais comme correctrice d’édition.

Je ne savais pas encore que ce premier pas allait ouvrir la porte à tout le reste.

24 ans dans l’édition, et bien plus que des corrections

Au fil des années, mon regard sur les textes s’est enrichi.

J’ai bien sûr traqué des coquilles, corrigé des phrases et veillé à la qualité des textes. Mais j’ai aussi lu et présélectionné des manuscrits, participé à des jurys littéraires, découvert les coulisses de l’édition jeunesse et accompagné des projets d’écriture.

Ces expériences m’ont appris à regarder un livre dans son ensemble.

À comprendre ce qui fait tenir une histoire, ce qui donne envie de tourner les pages, ce qui fonctionne déjà et ce qui pourrait être développé davantage.

J’ai appris qu’un texte ne se résume pas à la qualité de ses phrases. Il y a aussi sa construction, son rythme, sa cohérence, les intentions de son autrice et toutes les décisions qui permettent à une idée de devenir un livre.

C’est ce regard que j’apporte aujourd’hui aux projets qui me sont confiés.

Ce qui me passionne ? Les livres. Et les personnes derrière les livres.

J’aime découvrir une idée encore floue, écouter une femme me raconter le livre qu’elle rêve d’écrire, comprendre ce qu’elle souhaite transmettre.

J’aime aussi ce moment où, au fil d’une discussion, des idées jusque-là dispersées commencent à prendre forme.

Parfois, je perçois dans un projet des possibilités que son autrice ne soupçonne pas encore. Non pas parce que je sais mieux qu’elle ce qu’elle doit écrire, mais parce que mon expérience me permet de poser d’autres questions, d’ouvrir d’autres pistes et de l’aider à regarder son idée autrement.

Je suis convaincue qu’il n’est pas nécessaire d’avoir déjà écrit pour avoir sa place dans l’écriture.

En revanche, je ne crois pas aux recettes miracles ni aux livres qui s’écriraient tout seuls. Écrire demande de la réflexion, du travail, des choix et parfois beaucoup de persévérance.

Et c’est précisément pour cela qu’un accompagnement peut faire la différence.

Ma façon de travailler

Je n’ai pas de modèle de livre à te faire reproduire.

Que tu arrives avec une idée, un manuscrit terminé ou un projet d’album jeunesse, je commence par m’intéresser à ce que tu veux créer.

Je t’apporte une méthode quand tu as besoin de construire ton projet, un regard éditorial quand tu as besoin de prendre du recul sur ton texte, et un accompagnement dans les différentes étapes de réalisation lorsque tu souhaites donner vie à un album.

Je pose des questions, je propose des pistes, j’explique mes observations. Mais je ne prends pas les décisions à ta place.

Mon rôle, c’est de mettre mon expérience au service de ton livre, sans jamais te déposséder de ton projet.

Parce que le plus important, ce n’est pas que ton livre corresponde à ce que j’aurais écrit à ta place.

C’est qu’il devienne le livre que tu souhaites écrire, avec toute l’exigence et le travail que cela suppose.

Et si on parlait de ton livre ?

Tu as une idée qui te trotte dans la tête, un manuscrit que tu souhaites retravailler ou un album jeunesse que tu aimerais concrétiser ?

Découvre les différentes façons dont je peux t’accompagner.